简柏特收购凯旋工程公司，加强制造业服务能力

　　此次收购拓展了为基础设施和制造业提供的服务产品，增添了针对航空和能源领域的工程设计服务

　　中国人力资源经理　2012年7月12日北京讯—全球业务流程和技术管理的领先者简柏特集团（NYSE: G）今天宣布，已签订了收购凯旋工程公司（Triumph Engineering Corp.）的最终协议。凯旋工程公司是工程与技术服务供应商，服务领域包括航空、能源、石油和天然气。此次收购将取决于特定成交条件的满足情况。交易条款没有被公开。

　　凯旋工程公司办公地设在辛辛那提和巴尔的摩。该公司通过拓展在大型、高增长工程与技术服务市场的能力，加强了简柏特对基础设施和制造业的服务组合。凭借在飞机/发动机、电气、航空系统设计及集成、能源领域积累的深入专业知识以及高度熟练的工程技术人才基础，凯旋工程公司已经具备足够条件帮助简柏特更大程度地满足客户在美国和全球对创新工程服务日益增长的需求。凯旋工程公司在航空和能源领域拥有很多的重要客户。

　　简柏特公司总裁兼首席执行官Tiger Tyagarajan表示：“收购凯旋工程公司对简柏特而言是一项适宜之举。我们注意到，高度技术密集型的行业，如航空、能源、石油和天然气领域，对工程服务有着巨大的需求。这次收购使我们有机会将凯旋工程公司的已有的专业知识和深厚工程背景与我们的全球规模、端到端业务流程、分析学与技术能力相结合，来满足这些行业日益增长的需求。我们的计划是创建卓越工程中心，并把最初的关注焦点放在航空和能源领域，通过这两个领域我们可以在今后扩大并涵盖其它制造业领域。我们非常高兴地看到凯旋工程公司才华横溢、经验丰富的工程师加入我们的团队，以此为基础，我们将能够为制造业和基础设施垂直面的客户提供核心工程设计服务及更大的价值。”

　　凯旋工程公司首席执行官Harry Westerkamp表示：“我们非常高兴能够在进一步的发展过程中加入简柏特团队。通过利用简柏特的全球服务足迹、领先的招聘及培训实践、卓越的运营以及为制造业提供的现有业务流程管理服务，我们将能够提供全面的服务，以应对客户对新产品创新的需求，并帮助他们实现商业影响最大化。”

　　凯旋工程公司提供广泛的工程技术服务产品组合，涵盖产品定义及设计、产品文件编制（合规性及调研、技术文件编制、制造工程支持）、产品分析、工程IT服务，例如产品生命周期管理（PLM）的实施和定制以及计算机辅助设计（CAD）的定制。凯旋工程公司的90名员工将成为简柏特公司员工，并作为简柏特基础设施、制造业和服务业（IMS）垂直面的一部分，该领域已经为这些市场的客户提供了领先的金融和会计、供应链管理、采购和售后服务。