微软收购在线招聘网站4％股份 增加MSN搜索内容

　　在合作交易中，CareerBuilder将在七年内向微软支付4.43亿美元。从目前到2013年，它将在微软的MSN职业网站推出唯一的职位搜索引擎。

　　当地时间本周三，微软与CareerBuilder.com签署协议，收购了这个在线招聘网站4%的股份。为了扩展与CareerBuilder.com的合作伙伴关系，微软在它的MSN网站将布置CareerBuilder.com的工作职位搜索。

　　股份交易的金融细节双方没有对外披露。在合作交易中，CareerBuilder将在七年内向微软支付4.43亿美元。从目前到2013年，它将在微软的MSN职业网站推出唯一的职位搜索引擎。新的协议是先前协议的扩展，支付金额的多少根据微软网站访问者的数量决定。

　　CareerBuilder首席执行官Matt Ferguson 向媒体表示：“微软为我们国内业务和国际业务的增长提供了最好的平台，我们认识到，与微软的合作伙伴关系将帮助我们的业务获得成功。”

　　与微软的股份交易减少了三家报纸发行商拥有的CareerBuilder公司的股份，《洛杉矶时报》发行商Tribune公司和《今日美国》发行商 Gannett公司各自拥有的CareerBuilder的股份从先前的42.5%下降为40.8%，McClatchy公司拥有的股份从先前的15%下降为14.4%。

　　报纸发行商减少股份是他们扩展在线广告收入计划的一部分，它们印刷版本的广告收入正在下降，部分原因是人们喜欢获得在线新闻，取代了它们的印刷品。

　　去年CareerBuilder在美国市场的收入增长了36%达到6.72亿美元，公司表示不计划寻求新的投资者或考虑进行公开募股。但首席执行官表示，尽管我们没有进行任何直接的讨论，但为了帮助扩展我们的业务，我们始终在关注寻求战略或资产合作伙伴。